自從日日夢路來到日本之後,不得不開始與日本人頻繁地接觸。
除了生活的往來之外,在職場上也都需要密切的與日本人互動,因而從中瞭解了日本人的性格和處理事情的態度。從這些互動中,日日夢路歸納出4個大多數的日本人擁有的特質,如果你想認識日本人到底是什麼樣的生物(咦?),一起閱讀這篇文章吧~
日本人的性格到底是?
我歸納出4個常見的日本人性格:
1、注重隱私保護
2、骨子裡傳統
3、對外謙恭有禮
4、注重整潔與和諧
日本人個性 – 注重隱私保護
日日夢路開始在日本生活之後,留意到日本人一些特別的習性,他們對於個人的隱私注重反應在生活各個層面。
以社群軟體的頭貼來舉例,日日夢路生活周遭的日本朋友,大多數都不是使用自己的照片,而是放了自家的貓貓狗狗、喜愛的代表物,甚至照片都不放。對於習慣放自己的頭像、喜愛分享自己生活的台灣人來說,這是一個不太理解的習慣。
另外,日本人也不太會去問別人的私事,像是薪水多少、有沒有男女朋友、他人行蹤等等的問題,不是熟悉的朋友是不會主動分享的,基本上會聊的話題不外乎是天氣、運動、阿貓阿狗、料理、工作上的交流等。
此外,日本人各自過各自的生活是很常見的,即便是住在一起的朋友,可能也不一定會知道對方的行蹤,而是會透過旁敲側擊或從其他人身上打聽。ಠ_ಠ
日本人個性 – 骨子裡傳統
關於傳統,日日夢路覺得日本人是個特別的民族,雖然日本是已開發的先進國家,但在日本生活一段時間之後會發現,其實日本人在某些觀念上還是非常的傳統,特別是老一輩的日本人,他們讓人有種還活在鎖國時代的錯覺。(゜o゜)
以老人家較多的地區舉例,如果有外國人在該區出沒(特別是金髮碧眼的外國人),時常會被投以異樣的眼光,對老一輩來說,外國人是個令人感到不安的存在,他們會特別留意周遭出沒的人士,只要一有陌生的面孔出現,附近的左右鄰居大多都會知道了,對於陌生人和外國人他們存有著一定的排斥。
因此,搬遷到新環境,跟左右鄰居打招呼是非常重要的,有打招呼就是跨越破冰的第一步了!
日本人個性 – 對外謙恭有禮
日本人的禮貌想必大家都知道,他們的禮貌來自於擔心給別人添麻煩,但同樣的也害怕別人帶給他們麻煩。因此,從家庭的教育出發,日本人從小就被教導要以禮待人。
關於日本人注重禮貌,以日日夢路的親身經歷來舉例,因為本身是外國人的關係,在與日本人溝通時,經常會習慣性的以台灣人回話的方式回答對方,像是「恩!」、「OK!」等等的應和詞,而剛好身邊的日本朋友都是年輕人,不太會介意日日夢路這樣子的回答,時間久了自然不覺得有哪裡不妥。直到某天跟著朋友去拜訪其他的日本長輩時,我才知道原來有日本人是無法接受這樣的回答的。
當時日本長輩對我說了一段之後,我迅速的回覆「OK!」,當下可以清楚看到對方的臉部發生了變化,然後緩緩地吐出:「OK?」
這時,身邊的日本朋友很緊張的說:「分かりました!」,他馬上暗示我要這樣回答,要說:「好的,我知道了」這樣才有禮貌。
於是我在當天下定決心:「這個長輩的家,我不要來了…」(豪可怕XD)
更多我與日本人相處的點滴,我另寫了一篇文章 →→在日本生活一年,我與日本朋友相處的酸甜苦辣
我分析了很詳細,真心不騙XD希望能幫助大家與日本人和平相處(*´∀`)
日本人個性 – 注重整潔與和諧
日本人注重整潔,從生活到工作都可以窺見。以生活層面來說,日本人對於家裡的佈置有一套特有模式,不論是男女老少,家裡幾乎都會擺放裝飾小物、門口種植花草。
此外,日本人也非常喜愛打掃,這樣的習性反映在清潔用品上,日本的清潔用具五花八門,清潔劑也玲瑯滿目,什麼東西要用什麼樣的用具打掃都有一定的規定,日日夢路初期對於這樣現象感到相當震驚。
而在穿著上,不論是男女老少,幾乎所有人都會維持的非常乾淨、體面。(阿公光著上半身騎著摩托車,或是光著上半身坐在門口納涼的景象是不可能發生的XD)
工作方面也不例外,凡事要求規矩、講求秩序,像是資料需要表格化、數據化。就連路上的砂石車、垃圾車,日日夢路在路上總是看到金光閃閃的。
關於日本人性格
不同民族有著不一樣的習性,從中學習以及適應,在日本生活是不可或缺的,適應的過程中可能會發生許多衝突與不習慣,這些都是正常現象,畢竟我們本來就是生長在不同環境下的。
如果你閱讀這篇文章是為了到日本旅遊時,能事先了解日本人個性,免得惹日本人生氣,那也很棒!(≧▽≦),我另外有一篇日本旅遊的文章想要推薦給你 →→【日本自由行】讓日本民宿經營者告訴你!機票與住宿省錢攻略 由日本的民宿老闆告訴大家如何便宜玩日本!!♪♫*•♪
後記
我是夢路,大學就讀日文系。到日本生活、工作一直是我的夢想。於是,在2019年我出發前往日本打工度假。原以為自己的日文程度在日本生活應該不成問題,但我發現實際在日本職場與日本人溝通時,經常無法流暢對談,相當受挫。
至今所學的日文遠不及實際運用,同樣的事情我要和老闆和同事解釋很多次,而且因為無法順利溝通,導致很多失誤發生。所以我總是想,如果在台灣學習日文時,在一開始就能把日本人實際會用,且常用的日文學好,一定可以省去很多麻煩 。
因此,根據我自己在日商公司工作兩年的經驗,我與日本人共同研發一個教授「日本人真正會使用的日語」為目標的線上日文教室。 希望跟我遇到相同問題的朋友們,能有個適合的教室學習。詳細的介紹我整理成一篇文章了, 有興趣的朋友歡迎點擊文章閱讀!
【豆子日語】線上日文學習必備網站 延伸閱讀:
1、教你如何說一口道地日文!
前往「豆子日語」線上日文學習網站⬇⬇
https://douziriyu.com/
2、輕鬆學習~日本人常用日文!
加入由日本人經營的「夢路和足醬的Instagram日本語教室」⬇⬇
https://www.instagram.com/ruru_monru/
3、游刃有餘融入日本生活,就像走灶咖
進擊「日日夢路Facebook日本打工生活趣」掌握攻略⬇⬇
https://www.facebook.com/Rurumonru/