在上一篇,日日夢路分享了關於日本打工度假出發前的心理準備,接下來實際抵達日本,即將展開日本生活了,又會有什麼樣子的心理變化呢?
出發前的想像,總會與實際接觸後有所差異,目前的你也在想像與現實之間拉扯嗎?接下來,日日夢路會以自己的親身例子作為分享,並以已找到工作跟住所的狀況為前提來討論,不論你正處於哪個階段,希望這篇文章能與你的心靈有所共鳴。
在日生活,內心世界大不同
日本打工度假的期限為一年,以順利待滿一年作為規劃,在這段日子裡,會因為遇到的事物不同,而有不同的內心變化,但基本上會有個規律可循。
在日日夢路出發日本前,受到了一位待在台灣生活15年的日本師長的叮嚀。當時,他以過來人的經驗告訴我,外國人到異地生活會遇到什麼樣的處境,以及有著什麼樣的心境轉折,甚至還畫了一張波浪圖跟日日夢路圖解說明,波浪圖大致的樣子如圖:
(對不起日日夢路沒有美術天分,但大概就是長這樣XD)
日日夢路以三個心理階段來做區分,分別是蜜月期、過渡期、穩定期,說明如下:
1 ~ 3個月 – 蜜月期
到日本的前三個月,是什麼都感到新鮮的適應期,這個階段的心理狀態沒辦法馬上從觀光客的身份轉換為在日生活的外國人,除了要辦理一堆入國手續之外,還要適應新環境與生活。
第一個月光是要安頓下來就會花不少時間,忙碌的生活讓人無暇去思考太多自己的感受,也因為對日本還有著滿滿的熱忱,看到新事物也覺得很有趣,因此這個階段的心境狀況是傾向高漲的幅度,整體對日本的感覺不會太差。
3 ~ 6個月 – 過渡期
這個時期,對周遭的環境已經熟悉了,對日本的生活也大致習慣了。工作上,就像過了三個月的試用期,老闆與同事不會再把自己當作新人菜鳥,因此在工作的成果及效率上也會漸漸提高。
或許你也已經發現一些日本不為人知的一面,一切似乎變得沒有當初想像的那麼美好,周遭的景色也不再讓你感到稀奇,更有可能你會開始懷疑自己來日本到底是為了什麼?情緒漸趨於低迷的狀態…
日日夢路覺得這個階段是重新調整自己步調與尋找目標的過渡期,或許過程未必順利,但確實是一個很好看清自己內心想法的重要時期,如果可以克服現狀帶來的不如意,之後一定能找到自己的在日本生活步調!
6 ~ 9個月 – 穩定期 I
6 ~ 9個月是心境逐漸穩定下來的時期,日本生活對你來說已是小菜一疊,也大致摸透了日本整體的運作模式,與日本人之間的相處也漸漸地找到和平共處的方式,日文能力會在這個時期突飛猛進,特別是聽力。
如果打算轉換工作的朋友,大多數會在這個時期轉換,能力的提升,更有機會選擇喜歡的工作,相信工作的錄取也會比剛來時還順利的!
9 ~ 12個月 – 穩定期 II
這個時期是在日生活的穩定期,也是人生目標的抉擇期。
已經完全適應日本生活的人,或許會面臨是否要繼續待在日本工作的選擇,如果想繼續留在日本生活,有些人會透過申請留學簽證,選擇在日本唸書的方式繼續留下來。而在工作上若是受到僱主肯定的人,也有機會透過持有工作簽證而繼續留在日本。
不論最終的選擇如何,這一年的日本生活必定會帶給你不一樣的人生經驗,過程中難免會遇到許多挫折,但在之後回想起來,相信一定會是個很寶貴的回憶。希望大家都能順利在日本找到屬於自己的一片天!
後記
我是夢路,大學就讀日文系。到日本生活、工作一直是我的夢想。於是,在2019年我出發前往日本打工度假。原以為自己的日文程度在日本生活應該不成問題,但我發現實際在日本職場與日本人溝通時,經常無法流暢對談,相當受挫。
至今所學的日文遠不及實際運用,同樣的事情我要和老闆和同事解釋很多次,而且因為無法順利溝通,導致很多失誤發生。所以我總是想,如果在台灣學習日文時,在一開始就能把日本人實際會用,且常用的日文學好,一定可以省去很多麻煩 。
因此,根據我自己在日商公司工作兩年的經驗,我與日本人共同研發一個教授「日本人真正會使用的日語」為目標的線上日文教室。 希望跟我遇到相同問題的朋友們,能有個適合的教室學習。詳細的介紹我整理成一篇文章了, 有興趣的朋友歡迎點擊文章閱讀!
【豆子日語】線上日文學習必備網站 延伸閱讀:
1、教你如何說一口道地日文!
前往「豆子日語」線上日文學習網站⬇⬇
https://douziriyu.com/
2、輕鬆學習~日本人常用日文!
加入由日本人經營的「夢路和足醬的Instagram日本語教室」⬇⬇
https://www.instagram.com/ruru_monru/
3、游刃有餘融入日本生活,就像走灶咖
進擊「日日夢路Facebook日本打工生活趣」掌握攻略⬇⬇
https://www.facebook.com/Rurumonru/